Session culturelle
vendredi 29 février 2008
Compte-rendu de la session culturelle de la réunion des directeurs 2008 Bilan de la saison 2007-2008
La session culturelle a permis de dresser un premier bilan de la saison 2007-2008 et de présenter les points saillants de la programmation 2008-2009. Des témoignages d'une dizaine de directeurs sur des initiatives culturelles mutualisables ont mis en relief le rôle central des campagnes de levée de fonds, de la recherche de nouveaux partenaires, de l'élaboration de stratégies marketing visant à rendre plus attractive l'image de l'Alliance Française.
Durant la saison culturelle 2007-2008 :
- 22 tournées de conférences ont été organisées avec la participation de 99 villes-étapes dont 7 villes hors territoire américain (Islande et Canada), ce qui représente une hausse de 100% par rapport à l'édition 2005-2006 (13 tournées).
- 8 tournées artistiques ont rassemblé 39 étapes dont 5 étapes mexicaines, témoignant d'une croissance identique à celle des tournées de conférences mais en l'espace d'une saison seulement (17 villes en 2006-2007).
- les Lutins du Court-Métrage ont par ailleurs remporté un vif succès dans 7 villes différentes dont 1 ville en République Dominicaine.
Du côté des conférenciers, nous retiendrons en particulier la tournée de Stéphane Martin -Directeur du Musée du Quai Branly- qui a révélé un véritable engouement pour le patrimoine et la muséographie, mais aussi celle de Dominique Wolton et celle de Bernard Magnier (8-27 mars) dans le cadre des célébrations de la Francophonie, organisée avec le soutien du Service du Livre de l'Ambassade de France (programme Synergie).
Les spectacles « Confessions d'une grosse patate » de Susie Morgenstern, la tournée du Duo franco-espagnol Barnat-Ferrandez (piano-chant) qui comportait une importante bretelle mexicaine ont fait l'unanimité.
La pièce de Maryse Condé « Comme deux frères », surtitrée en anglais, était proposée dans le cadre du Black History Month et a rassemblé de très nombreux partenaires parmi lesquels : la Fédération des Alliances Françaises USA, le Consulat de France à Chicago, la DRAC Guadeloupe.
Ce projet, accueilli par plusieurs universités (dont celles de Louisville, de Chicago et de la Nouvelle-Orléans), a donné lieu à des ateliers en lien avec les départements d'études théâtrales et à des interventions très appréciées de l'écrivain Maryse Condé. En perspective, la tournée du chanteur Brice Kapel (24 avril-10 mai 2008) pour laquelle nous comptabilisons à ce jour plus d'une quinzaine de représentations et une participation à plusieurs festivals en Louisiane notamment.
Ce bilan, extrêmement positif, démontre une mobilisation croissante du réseau autour de projets fédérateurs, à géométrie variable, contribuant à l'ancrage des Alliances dans le tissu culturel local.
Grandes orientations de l'action culturelle 2008-2009
La Délégation générale cadrera son intervention en 2008-2009 autour des trois orientations suivantes :
- Professionnalisation du réseau : la Délégation générale veillera à conserver des formats standardisés : conditions d'invitation des conférenciers et des artistes, outils de production types; structuration de la programmation culturelle en séries assurant diversité et équilibre thématiques sur l'ensemble de la saison.
Elle portera une attention particulière à l'affinage de certains de ces outils en vue d'optimiser la circulation des informations entre la Délégation générale et le réseau.
La formation des personnels des Alliances Françaises (formations en ingénierie culturelle, à la gestion de bibliothèques et médiathèques proposées par la Maison des Cultures du Monde) constitue un élément clé de la professionnalisation du réseau.
- Partenariats : si certaines concurrences entre organes de coopération français ont pu être mises à jour dans cette « chasse aux mécènes », plusieurs Alliances ont su impulser des collaborations fructueuses. Par ailleurs, les Alliances Françaises ont souvent accès, au travers des conseils d'administration, à des réseaux puissants, en témoigne la réussite de soirées de galas permettant de lever des fonds significatifs.
La Délégation générale devrait signer en 2008 cinq nouvelles conventions de partenariat, privilégiant ainsi une plus grande accessibilité des projets aux Alliances Françaises (tournées de conférences essentiellement) grâce au soutien de l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), du CNRS (Mission pour la place des femmes), du Rotary Club de Paris Académies, de l'agence Uni-Presse et du Bureau du Théâtre et de la Danse du Service culturel de l'Ambassade de France. La Fédération des Alliances Françaises USA, le World Affairs Council of America et le Service du Livre de l'Ambassade de France reconduiront leur partenariat en faveur du réseau de l'Alliance Française aux Etats-Unis pour la saison 2008-2009.
- Publics : plusieurs projets, cités précédemment, ont donné lieu à des collaborations rapprochées avec les départements de français des Universités et les lycées français. Certaines Alliances ont fait des soirées « jeunes » et étudiantes leur cheval de bataille, utilisant des concepts innovants. Enfin, le spectacle jeune public représente un créneau tout à fait porteur. La multiplication des propositions jeune public assorties d'ateliers artistiques pourraient –toutes mesures gardées- avoir une incidence sur la fréquentation des cours de français précoce, même s'il faut nuancer ce rapport non systématique entre programmation culturelle et croissance des effectifs, le public d'apprenants étant rarement celui des programmes culturels.
Nous mettons l'accent, au-delà des synergies développées vers l'extérieur, sur la nécessité de ménager des points de rencontre au sein même des Alliances Françaises, entre les différents pôles d'activité –éducatif, culturel, médiathèque- afin de fidéliser nos publics et assurer à nos actions une plus grande cohérence.
Si le projet MERLIN crée une passerelle entre la classe de cours et la médiathèque, certaines propositions culturelles doivent aussi pouvoir être exploitées d'un point de vue pédagogique et l'intérêt qu'a suscité l'opération autour du "Mozart des pickpockets" cette année laisse augurer de belles perspectives.
Au programme de la saison 2008-2009
La Délégation générale proposera pour la saison 2008-2009 30 conférenciers et 23 projets artistiques, élargissant son offre de conférences à l'art de vivre et fera une place sur la scène aux cultures urbaines.
Tableau synthétique des conférenciers (sous réserve de modifications)
Tableau synthétique des projets artistiques (sous réserve de modifications)
Ces propositions seront disponibles sur le site de la Délégation générale à compter du 22 mars 2008.
Les conditions d'invitation des conférenciers et des artistes restent inchangées.
La date limite de dépôt des inscriptions est fixée au 31 mai 2008, avec confirmation par le versement d'arrhes a cette même date pour les projets de la première partie de la saison (septembre-décembre 2008), et au 31 août 2008 pour les projets de la seconde partie de la saison (janvier-mai 2009).
Nous restons à votre disposition pour vous fournir tout complément d'information sur cette saison 2008-2009 et pour vous faire parvenir le matériel de promotion nécessaire.
Isabelle Gruet
Déléguée générale adjointe